Sdělení č. 12/2007 Sb. m. s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo k Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo, kterým se mění a doplňuje Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích ze 17. září 2004, ve znění jeho změny z 9. března 2006

https://www.zakonyprolidi.cz/ms/2007-12
Datum vyhlášení 01.02.2007
Uzavření smlouvy 20.12.2006
Platnost od 20.12.2006
Aktuální znění 20.12.2006

12

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 20. prosince 2006 byl v Praze podepsán Protokol mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo k Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo, kterým se mění a doplňuje Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích ze 17. září 2004, ve znění jeho změny z 9. března 2006*).

Protokol vstoupil v platnost dne 20. prosince 2006.

České znění Protokolu se vyhlašuje současně.


PROTOKOL

MEZI MINISTERSTVEM VNITRA ČESKÉ REPUBLIKY

A SPOLKOVÝM MINISTERSTVEM VNITRA SPOLKOVÉ REPUBLIKY NĚMECKO

k Ujednání

mezi Ministerstvem vnitra České republiky

a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo,

kterým se mění a doplňuje Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky

a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo

o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích ze 17. září 2004, ve znění jeho změny z 9. března 2006

Ministerstvo vnitra České republiky a Spolkové ministerstvo vnitra Spolkové republiky Německo vyjadřují svůj souhlas s tím, že podle dnes podepsaného Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo, kterým se mění a doplňuje Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích ze 17. září 2004, ve znění jeho změny z 9. března 2006, se bude postupovat od 21. prosince 2006.

Tento protokol se vyhotovuje v jazyce českém a německém.


V Praze dne 20. prosince 2006.

Za Ministerstvo vnitra České republiky
Jaroslav Salivar v. r.
1. náměstek ministra vnitra

Za Spolkové ministerstvo vnitra Spolkové republiky Německo
Rüdiger Kass v. r.
ministerský ředitel Spolkového ministerstva vnitra

Poznámky pod čarou

*) Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích, podepsané v Praze dne 17. září 2004, bylo publikováno pod č. 131/2004 Sb. m. s. Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo, kterým se mění a doplňuje Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích ze 17. září 2004, podepsané v Berlíně dne 9. března 2006, bylo publikováno pod č. 42/2006 Sb. m. s.
Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo, kterým se mění a doplňuje Ujednání mezi Ministerstvem vnitra České republiky a Spolkovým ministerstvem vnitra Spolkové republiky Německo o zřízení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť a o stanovení tras pro pohraniční odbavování během jízdy ve vlacích a na lodích ze 17. září 2004, ve znění jeho změny z 9. března 2006, podepsané v Praze dne 20. prosince 2006, bylo publikováno pod č. 11/2007 Sb. m. s.

Verze

č. Znění od - do Novely Poznámka
1. 20.12.2006 Aktuální znění (exportováno 05.08.2020 10:33)
0. 20.12.2006 Vyhlášené znění