Objednat předplatné
Porovnání znění
Balíčky poznámek

Předpis nemá balíčky komentářů! Přidejte si svůj balíček.

Přidej k oblíbeným

Sdělení č. 12/2004 Sb. m. s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o prodloužení platnosti Prováděcího protokolu na léta 1997 - 2001 k Dohodě mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy, podepsané ve Vídni dne 22. listopadu 1977, sjednané výměnou nót ze dne 26. září 2001 a 15. října 2001

Datum vyhlášení 22.01.2004
Uzavření smlouvy 26.09.2001
Platnost od 22.01.2004
Tisková verze Stáhnout PDF Stáhnout DOCX

přidejte vlastní popisek

12

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí

Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že výměnou nót ze dne 26. září 2001 a 15. října 2001 v Praze byla prodloužena platnost Prováděcího protokolu na léta 1997 - 2001 k Dohodě mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy, podepsané ve Vídni dne 22. listopadu 1977.*)**)

Platnost Prováděcího protokolu byla prodloužena do 31. prosince 2002.

České znění české nóty a české znění rakouské nóty se vyhlašují současně.


Č.j.: 132844/2001-OSE

Ministerstvo zahraničních věcí České republiky vyjadřuje úctu Velvyslanectví Rakouské republiky v Praze a sděluje, že souhlasí (podle čl. 48 odst. 2 PP) s prodloužením platnosti Prováděcího protokolu ke Kulturní dohodě na léta 1997 - 2001 podepsaného v Praze dne 15. dubna 1997 k Dohodě mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy podepsané ve Vídni dne 22. listopadu 1977 o jeden rok. Závazky obou smluvních stran budou platit do 31. 12. 2002.

Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy České republiky bude proplácet stipendia rakouským stipendistům v souladu s programem „Stipendia Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy na podporu studia cizinců na veřejných vysokých školách v České republice na základě mezinárodních smluv, kterými je Česká republika vázána, nebo v rámci zahraniční pomoci České republiky“.

Ministerstvo zahraničních věcí České republiky využívá této příležitosti, aby Velvyslanectví Rakouské republiky v Praze opětně ujistilo svou dokonalou úctou.

V Praze dne 26. 9. 2001

Na vědomí: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Ministerstvo kultury ČR

Velvyslanectví Rakouské republiky
Praha

Poznámky pod čarou

*) Dohoda mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy ze dne 22. listopadu 1977 byla vyhlášena pod č. 37/1979 Sb.

**) Prováděcí protokol na léta 1997 - 2001 k Dohodě mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy, podepsané ve Vídni dne 22. listopadu 1977, ze dne 25. dubna 1997 byl vyhlášen pod č. 11/2004 Sb. m. s.


Č.j.: 510/13-2001

Rakouské velvyslanectví projevuje Ministerstvu zahraničních věcí svoji úctu a s odvoláním na verbální nótu ministerstva č.j. 132844/2001-OSE ze dne 26. září 2001 má čest sdělit, že rakouská strana také souhlasí podle čl. 48 odst. 2 Prováděcího protokolu ke Kulturní dohodě s prodloužením platnosti Prováděcího protokolu ke Kulturní dohodě na léta 1997 - 2001 k Dohodě mezi Republikou Rakousko a Československou socialistickou republikou o spolupráci v oblasti kultury, školství a vědy podepsané ve Vídni dne 22. listopadu 1977 o jeden rok, to znamená až do 31. 12. 2002.

Rakouské velvyslanectví využívá této příležitosti, aby Ministerstvo zahraničních věcí opětovně ujistilo svou dokonalou úctou.

V Praze dne 15. října 2001

Ministerstvo zahraničních věcí České republiky
Praha

Přesunout nahoru