59
ZÁKON
České národní rady
ze dne 8. července 1971,
kterým se mění zákon České národní rady č. 148/1970 Sb., o cílech a hlavních úkolech státního prováděcího plánu rozvoje národního hospodářství České socialistické republiky a o státním rozpočtu České socialistické republiky na rok 1971
Česká národní rada v souvislosti se změnami v působnosti federálních a národních orgánů a se změnami ve vztazích mezi státním rozpočtem federace a státním rozpočtem České socialistické republiky se usnesla na tomto zákoně:
Čl. I
Ustanovení § 3 odst. 1 a 2 zákona České národní rady č. 148/1970 Sb., o cílech a hlavních úkolech státního prováděcího plánu rozvoje národního hospodářství České socialistické republiky a o státním rozpočtu České socialistické republiky na rok 1971, se mění a zní:
| "(1) Celkové příjmy státního rozpočtu České socialistické republiky (dále jen "státní rozpočet republiky") se stanoví částkou | 90 685 723 000 Kčs, |
| celkové výdaje státního rozpočtu republiky se stanoví částkou | 90 685 723 000 Kčs. |
| (2) Dotace ze státního rozpočtu federace do státního rozpočtu republiky činí | 38 161 606 000 Kčs." |
Čl. II
Na státní rozpočet České socialistické republiky, upravený podle článku I, se zúčtují rozpočtové příjmy a výdaje, které byly uskutečněny v rozpočtovém roce 1971, pokud příslušejí do tohoto státního rozpočtu.
Čl. III
Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.
Erban v. r.
Korčák v. r.
Příloha č. 1
Celkový přehled státního rozpočtu České socialistické republiky
| Příjmy | v tis. Kčs |
|---|
| Příjmy ze socialistického hospodářství | 32 902 145 |
| Daně, dávky a poplatky od obyvatelstva | 18 840 000 |
| Ostatní příjmy | 781 972 |
| Dotace ze státního rozpočtu federace | 38 161 606 |
| Příjmy celkem | 90 685 723 |
| Výdaje | v tis. Kčs |
|---|
| Výdaje ústředně řízených organizací na: | |
| hospodářství | 26 348 601 |
| kulturní a sociální opatření | 35 227 496 |
| obranu a bezpečnost | 2 267 984 |
| správu | 600 099 |
| soudy a prokuratury | 260 843 |
| Dotace a subvence národním výborům | 25 980 700 |
| Výdaje celkem | 90 685 723 |
Příloha č. 2
Souhrnný finanční vztah a subvence do rozpočtů národních výborů obsažené ve státním rozpočtu
| Kraj | Souhrnný finanční vztah | Účelové subvence |
|---|
| (v tis. Kčs) | (v tis. Kčs) |
|---|
| Národní výbor hl. m. Prahy | 1 600 300 | 3 029 100 |
| Středočeský | 1 184 100 | 1 175 200 |
| Jihočeský | 1 124 200 | 886 600 |
| Národní výbor města Plzně | 103 500 | 277 000 |
| Západočeský | 1 209 400 | 1 114 600 |
| Severočeský | 1 823 100 | 1 603 800 |
| Východočeský | 1 083 800 | 1 235 500 |
| Národní výbor města Brna | 143 000 | 747 000 |
| Jihomoravský | 1 389 900 | 1 776 000 |
| Národní výbor města Ostravy | 482 800 | 365 800 |
| Severomoravský | 1 831 800 | 1 794 200 |
| Úhrn | 11 975 900 | 14 004 800 |